XL上司带翻译

“这样(yà(📓)ng )的趋势(shì )反映出，军工(😸)单位在(zài )武器(🥏)装备供货任务(💣)饱(bǎo )满的情况(🔙)下，对民品(pǐn )科(👌)技开发的热度(🍌)有所(suǒ )下降。

“这样的趋(🖋)势(shì )反映出(🐱)(chū(➕) )，军工单位在(zà(🚅)i )武器装(zhuāng )备供(🎿)货任务饱(bǎo )满(🍹)的情(qíng )况下，对(🐾)民品科技开(kāi )发的热度有所下降。

这(🤫)让邢立达离去(🛷)年8月(yuè )25日在朋(🍥)友圈立下的Flag又(🈶)(yòu )近了一(yī )步(🌂)——“又一(yī )次(🎳)在野(yě )外过生日啦，36岁(♿)的最(zuì )后一天(🥚)，37岁的第一天(tiā(🚣)n )，就这样迈入了(🌙)壮年(nián )……希(📝)望我在40岁以前(♑)(qián )能取得更多成果！”

第(📑)一阶段是，在各(🦒)个(gè )领域对(duì(🏂) )数据驱动的人(🌫)(rén )工智能(néng )进(🕋)行应用；第(dì(💱) )二阶段(duàn )是，实现对人工智能(néng )和数(🍉)据进行跨领域(🦄)地(dì )公共应用(📹)；第三阶段(duà(📄)n )是，通过连接不(📸)同领(lǐng )域来构(❔)(gòu )建人工智能生(shēng )态(😴)系统(tǒng )。

首当其(📯)冲的(de )是体制(zhì(🦍) )机制改革相对(🍮)滞后，自提出军(💉)工科研院所(suǒ(🎱) )分类改革、军工企业(😢)(yè )混合所有制(🚋)改革的要(yào )求(😗)以来，由于情况(⏮)复(fù )杂，改(gǎi )革(🎅)迟迟未能全(quá(🐘)n )面开展(zhǎn )，体制机制的束缚制(zhì )约着(🌧)军民融合的深(👿)度(dù )发展。

”李连(💒)宏给出(chū )一组(🌫)数据：资源共(🔓)享(xiǎng )和人才共(🌜)享2017年的指数(shù )比2012年基(🌋)(jī )点指数均增(🌵)加(jiā )了50%，科(kē )技(🌤)共享则几乎(hū(🔓) )翻了一(yī )番，增(🚼)加比例达到92.11%。

反(🛑)映在产出上，产业(yè )融(🤲)合的年环比增(😡)幅只(zhī )有6个点(🍀)左右，远远逊(xù(🔐)n )色于科技融合(📡)年环比(bǐ )增幅(🚦)的(de )20个点。