XL上司第一季未增删翻译

习近(🚨)平指(🎍)出，防(🚹)范(fà(🌺)n )化解(👹)金融风险特(tè )别是防止(zhǐ )发生系统性金(jīn )融(róng )风险，是金融工作的根(gēn )本性任务。

身处风险投资(zī )、银行信贷、债(zhài )券市场、股票(🚺)市场(🐰)等诸(🍁)(zhū )领(🎰)域的(👶)金融(🌧)机构(🃏)要牢(😮)记初(😖)(chū )心(📵)、各(🥗)司其(✝)职(zhí(🙍) )，紧密围绕中国经济转型(xíng )升级的各种金融需求，为(wéi )实体经济发展(zhǎn )提(tí )供(👱)更高(🍾)质(zhì(🤔) )量、(🤾)更有(🤓)效率(❕)(lǜ )的(💮)(de )金融服务。

要构建多层(céng )次、广覆盖、有(yǒu )差异的银(yín )行体系，端正(zhèng )发(fā )展理念，坚持以市场需(xū )求为导向，积极开发个性(xìng )化、差(🏃)异化(🚕)、定(👄)(dìng )制(✈)化金(🔽)融产(🚈)品，增(⬇)加中(🦋)(zhōng )小(🗻)金融(🕞)机构(⛹)数量(🥦)和业务比(bǐ )重，改进小微(wēi )企(qǐ )业和“三农”金融服务(wù )。

如今，增量的红利要向(xiàng )存量(💧)裂变(🏂)的方(👾)向(xià(💂)ng )发生(🔐)转变(🚁)(biàn )。

金融业是服(fú )务(wù )业，必须要“以服务实(shí )体经济、服务人民生活为(wéi )本”。

要更加(jiā )注(zhù )意尊重市场规律、坚持(chí )精准支持，选择那些符(👜)合(hé(💺) )国家(🥧)产业(🍕)发展(💐)(zhǎn )方(😅)(fāng )向(🔤)、主(🧘)业相(☝)对集(😟)中于(🕖)实(shí(📛) )体经济、技术先进、产品(pǐn )有市场、暂时(shí )遇(yù )到困难的民营企业重点(diǎn )支持(👽)。